think too hard แปลว่า

• v.
  คิดมาก [khit māk]

• think:     1) vi. คิด ที่เกี่ยวข้อง: ครุ่นคิด, คิดอ่าน 2) vt. คิด 3) vt.
• too:     1) adv. อีกด้วย 2) adv. มากเกินไป 3) adv. อย่างมาก ที่เกี่ยวข้อง:
• too hard:     X เหลือบ่ากว่าแรง [leūa bā kwā raēng]
• hard:     1) adj. (อากาศ) รุนแรง ที่เกี่ยวข้อง: หนัก 2) adj. แข็ง

ประโยค

เพื่อนรักฉัน เบรนด้า ก็เคยว่าฉันคิดลึกเกินไป
My best friend, Brenda, used to say I think too hard.

ข้าต้องคิดดูบ้างละ งั้น อย่าคิดมากเกินไปล่ะ
I'd have to think about that one. - Don't think too hard.

ล่มทุกครั้งจะมีโพรเซสเซอร์ไหม้ ทุกระบบบนยานนี้มันทำงานหนักไป
Every failure's a burnt out processor. Everything on board's thinking too hard.

คุณนี่คิดอะไรซับซ้อนจริงๆ
You're thinking too hard about things.

คำอื่น ๆ

1. "think thank" แปล
2. "think that" แปล
3. "think the world of" แปล
4. "think through" แปล
5. "think to" แปล
6. "think too much" แปล
7. "think too much of oneself" แปล
8. "think twice" แปล
9. "think twice before doing something" แปล
10. "think through" แปล
11. "think to" แปล
12. "think too much" แปล
13. "think too much of oneself" แปล